Quelle est la nouvelle expression des jeunes ?

Quelle est la nouvelle expression des jeunes, hein ? On dirait qu’ils parlent une autre langue, parfois ! Je me souviens, l’autre jour, ma nièce de 15 ans m’a dit qu’elle avait “badé” à un concert. Bader ? J’ai dû aller sur Google, comme une vieille grand-mère dépassée… C’est fou, non ? On se sent carrément ringard, parfois.

L’extrait que j’ai lu disait que des mots comme PLS, ghoster, tout ça, rentrent même au dictionnaire en 2024 ! Sérieusement ? Ça me fait un peu bizarre. C’est comme si un bout de mon enfance disparaissait, remplacé par… des abréviations et un langage SMS, complètement déconcertant. J’avoue, j’ai du mal à m’y faire. Même avec ma nièce, parfois, on se comprend à moitié. Je me demande parfois si on parle la même langue.

Ils disent “crush” pour dire qu’ils ont le béguin pour quelqu’un. C’est mignon, enfin, de mon point de vue de “vieille” (rires). Mais c’est fou comme les mots changent. Je me rappelle quand j’étais jeune, on disait “avoir le trac”, pas “bader”. Et “ghoster”… quelle idée horrible ! Imaginez faire ça à quelqu’un. Quelle cruauté !

J’ai lu quelque part – je ne sais plus où, désolée, ça doit être un article sur internet, il y en avait plein – que c’est lié aux réseaux sociaux et à la musique rap. Plus de 70% des jeunes, paraît-il, utilisent ces termes. Un chiffre fou ! C’est fascinant, mais aussi un peu triste, de voir à quel point la langue évolue vite, et comment on peut se sentir exclu si on ne comprend pas. J’essaie de suivre, honnêtement, mais parfois… je me sens un peu perdue dans cette nouvelle langue. Peut-être que je devrais suivre un cours de “jeune” ! (rires)