Comment les Chinois appellent-ils les astronautes ?

Comment les Chinois appellent-ils les astronautes ?

Dans l’immense étendue de l’espace, les astronautes sont des explorateurs courageux qui repoussent les limites de la connaissance humaine. Mais comment les Chinois appellent-ils ces individus extraordinaires ?

En mandarin, les astronautes sont connus sous le nom de tàikōngrén (太空人). Ce terme se traduit littéralement par “personnes de l’espace” et reflète la nature de leur mission : explorer les confins du cosmos.

Contrairement au terme anglais “astronaute” ou au terme russe “cosmonaute”, tàikōngrén n’implique pas une affiliation à une agence spatiale particulière. Il s’agit plutôt d’un terme générique utilisé pour désigner toute personne qui voyage dans l’espace.

Le caractère tàikōng (太空) signifie “espace”, tandis que le caractère rén (人) signifie “personne”. La combinaison de ces deux caractères crée un terme qui capture l’essence de ce qu’est un astronaute : un individu qui explore l’espace.

En plus de son sens littéral, le terme tàikōngrén a également une signification culturelle. Il symbolise les ambitions spatiales de la Chine et l’engagement du pays à devenir une puissance majeure dans l’exploration de l’espace.

Bien que le terme taïkonaute soit parfois utilisé en français pour désigner les astronautes chinois, il n’est pas aussi courant que tàikōngrén en mandarin. Le terme tàikōngrén continue d’être le terme le plus largement utilisé et reconnu pour décrire les astronautes chinois.

En conclusion, les astronautes chinois sont appelés tàikōngrén, ce qui signifie “personnes de l’espace”. Ce terme reflète leur mission en tant qu’explorateurs de l’espace et symbolise les ambitions spatiales de la Chine.