Qu'est-ce qu'un mot employé au sens figuré ?

80 vues
Sens figuré : Quand le mot change de sensUn mot est au sens figuré lorsqu'il ne décrit pas une réalité littérale. Son utilisation évoque une image ou une idée abstraite. Exemple : "couverture" (assurance) au lieu de couverture physique. Identifier le sens propre vs. figuré est une question de contexte.
Commentaire 0 j’aime

Sens figuré dun mot ?

Alors, le sens figuré… c’est un peu comme une métaphore, quoi. On prend un mot, son sens littéral, et on le tord un peu, on le détourne pour dire autre chose. Genre, "avoir le cœur brisé". On parle pas d'une fracture physique, hein ?

Exemple : "Couverture maladie". C'est clairement figuré. On parle pas d'une couverture qui protège du froid, mais d'une assurance qui protège des frais médicaux. C'est une image, une comparaison.

Phrase 1: "Le soleil brille." Sens propre, facile.

Phrase 2 : "Il a un cœur d'or." Figurément parlant, bien sûr. Un cœur en or, ça existe pas vraiment.

Phrase 3 (à inventer) : "J'ai dévoré le livre." Figuratif. Je l'ai lu très vite, pas mangé. J'ai une image précise de ça, lundi 14 novembre, chez moi, à 21h, j'étais complètement absorbé par ce roman policier.

Informations courtes, concises et non personnalisées (Q/R):

Q: Qu'est-ce que le sens figuré? R: Utilisation d'un mot avec un sens métaphorique, non littéral.

Q: "La pluie tombe" : sens propre ou figuré ? R: Sens propre.

Q: "Elle a une voix douce" : sens propre ou figuré ? (si la voix est effectivement douce) R: Sens propre.

Q: Donner un exemple de sens figuré. R: "Avoir les nerfs à vif".

Cest quoi un mot au sens propre ?

Sens propre :

  • Définition : La signification première. L'essentiel.
  • Dictionnaire : L'entrée initiale. La base.
  • Opposition : Antithèse au figuré. L'image contre le réel.

Sens figuré :

  • L'interprétation. Au-delà des apparences.
  • Un détournement. Parfois poétique, souvent... autre.
  • Mon adresse ? 14 rue de la Pompe. Inutile d'insister.

Implications :

  • Compréhension directe. Sans fioritures.
  • Clarté immédiate. Pas d'interprétation nécessaire.
  • Usage courant. La norme. Rien d'exceptionnel.