Quels sont les synonymes les plus utilisés en français ?

Quels sont les synonymes français les plus courants ?

Alors, les synonymes en français... vaste sujet ! C'est marrant parce que j'ai l'impression qu'on utilise toujours les mêmes, non ?

J'ai trouvé une liste, apparemment, les mots avec le plus de synonymes sont, tenez-vous bien : "gardien de prison" (5), "laideron" (6), "à profusion" (7), "avoir la tête dans le cul" (7), "bavard" (adjectif : 7), "coûter les yeux de la tête" (7), "minuscule" (7) et "pied" (7). C'est assez... spécifique comme vocabulaire !

Perso, "à profusion", ça me parle. J'adore l'idée d'avoir plein de synonymes pour ça. Genre "abondamment", "en masse", "à gogo"... ça donne envie de faire une tarte aux fraises avec plein, plein de fraises. Tu vois le genre ?

"Minuscule", pareil, c'est un mot qui a du potentiel : "microscopique", "riquiqui", "infime"... Je me souviens, en primaire, on essayait de trouver le synonyme le plus improbable pour gagner au jeu du dictionnaire. On se marrait bien.

Bon, "laideron" et "gardien de prison", par contre, moins inspiré... Mais bon, c'est le français, il y a un synonyme pour tout !

Quels sont les synonymes de connu ?

Midi. Soleil de plomb. Marseille. Terrasse bondée. Un café serré, trop chaud. Je lisais. Un type s’approche. Me demande si la chaise est libre. Oui. Il s’assoit. Me fixe. Gênant. « Vous êtes… connue, non ? »

C’est là que ça coince. Connu comment ? De lui ? Impossible. Connu du grand public ? Encore moins. Mon cerveau bug.

Il insiste. « Je vous ai vue… quelque part… » Ah ! Le fameux… quelque part… C’est vague.

Moi, j’aurais dit : célèbre, populaire, reconnue… Ou l’inverse : anonyme, inconnue au bataillon…

• Célèbre : trop. Je suis pas Beyoncé.
• Populaire : peut-être dans mon immeuble.
• Reconnue : pour mes gâteaux au chocolat ?

Bref. J’ai bafouillé. Un truc genre : « Euh… non… je ne crois pas… » Il a haussé les épaules. Replongé le nez dans son journal. Ouf. Mais “connu”… Ça m’a trotté dans la tête. Tout l’aprèm.

• Familier: ça, oui. Mon quartier, mes amis.
• Notoire: pour mon incapacité à me souvenir des prénoms.
• Répandu: comme une rumeur. Surtout les fausses.

Le soir, j’ai googlisé “synonymes de connu”. J’ai trouvé :

• Acquis: Mon permis. Enfin.
• Avoué: Mes péchés mignons. Chocolat.
• Commun: mon nom de famille. Durand. Très répandu.
• Courant: ma vie. Métro, boulot, dodo.
• Déclaré: mes impôts. Aïe.
• Éventé: mon secret. Je chante sous la douche. Faux. Je siffle.
• Rebattu: mes histoires. Je les répète. Souvent.
• Ignoré: par la plupart des gens. Tant mieux.
• Inconnu: du grand public. Ouf.
• Inédit: mon prochain roman. Si je le finis un jour.
• Mystérieux: mon chat. Il disparaît des heures.
• Nouveau: mon téléphone. Je l’ai cassé hier.

Voilà. C’était ma journée “connu”. Pas si intéressante, finalement.