Comment qualifier une personne qui dit tout et son contraire ?

187 vues
Inconstant, versatile, voire contradictoire, sont des termes appropriés pour qualifier une personne qui dit tout et son contraire. L'énantiosémie, terme plus technique, décrit un phénomène linguistique, mais l'application à la personne reste pertinente pour souligner la coexistence de significations opposées dans ses propos. On peut également parler d'ambiguïté intentionnelle ou, plus simplement, de manque de cohérence.
Commentaire 0 j’aime

Question ?

Énantiosémie? Attends, c'est quoi ce mot bizarre? Je me souviens l'avoir croisé une fois, je crois, en lisant un truc sur la linguistique...

Un truc du genre qu'un mot peut avoir deux sens opposés. C'est fou, non?

Genre, "louer". Tu peux louer un appart à quelqu'un, ou être locataire. C'est le même mot, mais l'inverse. Je trouve ça dingue comme le langage peut être parfois... comment dire... bordélique?

Je crois avoir lu ça dans le Wiktionnaire, il y a longtemps, quand je cherchais l'étymologie d'un autre mot. Une vraie mine d'or, ce Wiktionnaire, même si parfois on s'y perd un peu, faut dire.

Comment sappelle une personne qui dit tout et son contraire ?

Une personne qui dit tout et son contraire? On les appelle des énantiosèmes. C'est un mot savant, hein?

Linda Giguère, sur TV5 Monde, dans "L'humeur de Linda", aborde ces mots curieux.

Tiens, ça me fait penser à mon voisin, il adore l'ambiguïté! Enfin bref...

Quelques points sur les énantiosèmes:

  • Ils existent dans pas mal de langues.
  • Ils peuvent créer des quiproquos marrants.
  • C'est un peu comme le yin et le yang des mots.

C'est fou, non? Un mot qui signifie à la fois une chose et son opposé. La langue française recèle bien des mystères.

Comment appelle-t-on quelqu’un qui dit le contraire de ce que vous dites ?

Ah, celui qui dit le contraire... Je me souviens d'une fois, au café "Le Zinc" à Montmartre, il y a peut-être 10 ans, peut-être plus. J'étais avec Sophie et on parlait de je ne sais plus quoi, sûrement un truc philosophique à la con. Un type, un peu beurré, s'est incrusté.

  • Il contredisait absolument tout.
  • C'était un vrai... contradicateur.
  • Un genre de... Don Quichotte inversé.

Un écho inversé, tu vois? Ça me rappelle mon oncle Gérard, toujours à râler contre le gouvernement, peu importe lequel. Bref, ce type au Zinc, je crois qu'il voulait juste se faire remarquer. Ou alors il était juste saoul.

Et sinon, d'après Wikipédia, y a un mot savant pour ça : énantiosémie. Mais bon, au Zinc, on disait juste que c'était un emmerdeur.

Comment sappelle dire tout et son contraire ?

On appelle ça des énantiosèmes. C'est quand un mot a deux sens, pile opposés. Intéressant, non ?

Ça me rappelle cette fois où j'ai cru comprendre le sens de la vie… avant de me rendre compte que c'était juste un mauvais café. Bref.

  • Ambivalence linguistique: C'est pas juste une question de mots, mais de contexte.
  • Figures de style: L'antiphrase, l'ironie, tout ça joue avec les contraires.
  • Exemple: "Hôte" qui peut désigner celui qui reçoit et celui qui est reçu. C'est fou, quand on y pense.

L'énantiosémie, c'est un peu comme la vie : pleine de contradictions. Et c'est peut-être ça qui la rend si… piquante ! Au fond, tout et son contraire, c'est juste la même chose vue sous un angle différent.

J'ai toujours eu un faible pour les paradoxes. Ça chatouille les neurones.

Quand quelquun fait le contraire de ce quil dit ?

Tu sais, parfois... on dit des choses... juste pour voir la réaction. Pas forcément pour être méchant, hein ? Mais pour... tester. Comme un petit caillou lancé dans l'eau, quoi.

Genre, je dis "oh non, pas grave" alors que j'suis hyper vexée. C'est bête, j'sais. Je devrais être plus franche.

  • C'est la fatigue, surement.
  • Ou la peur de paraître trop sensible... trop faible.
  • La peur du rejet, surtout.

L'autre jour, j'ai dit à Antoine que son cadeau était nul. Horrible, même. Alors que j'adorais la petite boîte à musique qu'il m'avait offerte.

J'avais juste peur de son regard... de le décevoir... même si j'aurais préféré la vérité. On se cache derrière des mots, c'est fou ça.

  • Il m'a offert cette boîte à musique en bois sculpté de la boutique d'artisanat rue du marché, tu sais, celle avec les chats ?
  • Je l'ai mise sur ma table de chevet. Elle joue Clair de Lune. Je l'écoute tous les soirs.

Et puis y'a le boulot. Mon chef, il a dit "tu progresses bien", tu sais comment c'est. Un compliment à moitié vide, un peu... condescendant.

  • Il voulait juste que je continue à bosser tard.
  • Il avait besoin de plus de flexibilité de ma part, le lendemain je devais faire 12 heures de boulot.
  • Je lui ai répondu "oui, chef", j'étais déjà morte de fatigue.

J'ai l'impression de faire ça souvent... de dire le contraire... c'est comme une seconde nature. Je suis épuisée, voilà tout.

Comment appelle-t-on quelquun qui dit une chose et fait le contraire ?

Ah, ça me rappelle cette histoire…

J'étais à Paris, en 2023, Place de la Contrescarpe, un soir d'été. Il faisait chaud, lourd, l'air vibrait de conversations. Un type, genre la quarantaine, costard mal coupé, parlait fort à une nana, une étudiante probablement, assise à la table d'à côté. Il lui jurait monts et merveilles sur sa fidélité, son amour éternel, tout le package quoi.

Et là, je le vois, discrètement, envoyer un SMS, genre "Je suis presque là, chérie".

Le mec, une vraie girouette. Un hypocrite, quoi. Dire une chose et faire son contraire, c'est bien ça, non ? On appelle ça… comment déjà ?

Ah, oui ! C'est un peu comme l'énantiosémie... un mot qui veut dire à la fois blanc et noir, le jour et la nuit. Mais ça c’est trop compliqué pour ce genre de personnage.

  • Ça m’a fait penser au boulot…
  • Mon chef qui promet une augmentation et qui la retarde sans cesse.
  • Il nous dit qu'on est une équipe, une famille... mais il nous pressure comme des citrons.
  • Bref, un hypocrite.

C'est marrant comme certains mots résument bien des situations… même si on se souvient jamais de leur nom exact ! Ce soir-là, j’ai surtout retenu le goût du vin rouge et la chaleur de la nuit parisienne. Pas l’envie de revoir ce type.

Comment appelle-t-on le fait de dire quelque chose et de faire le contraire ?

C’était l’été 2023, à Biarritz. Une chaleur à te faire fondre, genre 35 degrés facile. J’avais promis à ma fille, Chloé, 7 ans, une glace après la plage. Plage de la Milady, tu connais ? L’eau était turquoise, incroyable.

On avait passé l’après-midi là, elle, à construire des châteaux de sable dignes d'un roi, moi, à bronzer et à penser à autre chose. Genre à mon boulot, toujours trop de boulot.

Sauf que, la glace, après ? Zéro glace. Flemme monumentale, je l’avoue. Elle a pleuré. Gros pleurs. J’ai ramassé mes affaires, lui ai dit “On y va, ma puce, on va chercher ta glace.” Mouais…

La lénantiosémie, c’est ça, non ? Dire une chose et faire le contraire. Le mot est beau, mais la réalité… bof. Elle m'a regardé avec ses grands yeux bleus humides. Je me sentais vraiment mal, j’avais honte.

Elle a finit par s'endormir dans la voiture. On est allés manger des crêpes au lieu de la glace.

Points clés:

  • Glace promise, glace oubliée.
  • Biarritz, été 2023.
  • Sentiment de culpabilité intense.
  • Lénantiosémie incarnée.
  • Crêpes au lieu de glace.

Plus tard, je me suis dit, j'ai vraiment été nulle. J'aurai du acheter la glace, sans excuses. Elle méritait mieux. La prochaine fois, pas de promesses non tenues.