Est-ce que la Côte d'Azur est en Provence ?

Quelle est la différence entre la Provence et la Côte dAzur ?

Alors en fait c'est simple mais pas simple. La Côte d'Azur c'est une partie de la Provence. C'est pas la meme chose mais l'un est dans l'autre, tu vois le truc ?

La Côte d'Azur, c'est le littoral, le bord de mer quoi. De Menton jusqu'à Cassis on va dire. C'est les plages, le bling-bling, les grandes villes comme Nice ou Cannes. C'est la vitrine, si tu veux.

La Provence, c'est l'ensemble. C'est bien plus grand, c'est l'histoire, les terres, les champs de lavande, les cigales, tu vois tout l'arraire pays avec les villages perchés et tout. L'été dernier j'étais vers Gordes, c'était dingue.

En gros en gros:

• La Provence :

  • Une grande région historique et culturelle.
  • Ca inclut la côte ET l'intérieur des terres.
  • Pense aux champs de lavande, au Mont Ventoux, aux oliviers, au Luberon.
  • C'est l'âme, l'authenticité.

• La Côte d'Azur :

  • Juste la bande côtière de la Provence. On l'appelle aussi la French Riviera.
  • C'est Nice, Cannes, Saint-Tropez, les palmiers, les yachts.
  • Pense aux plages, aux festivals, au monde.

Le nom officiel de la région c'est un bordel, c'est Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA). Ca montre bien que ce sont trois entités un peu différentes mais collées ensemble pour l'administration.

Y'a 6 departements dans ce truc: les Alpes-de-Haute-Provence, les Hautes-Alpes, les Alpes-Maritimes (là ou y'a Nice et Cannes), les Bouches-du-Rhône (Marseille!), le Var et le Vaucluse (Avignon, le Luberon). La Côte d'Azur elle est surtout dans les Alpes-Maritimes et le Var.

C'est un mélange de plein de vieux trucs, le Comté de Nice, des bouts de la vieille province de Provence. Et Marseille c'est encore un monde à part.

Est-ce que Nice est en Provence ?

Nice n'est pas historiquement la Provence. C'est le Comté de Nice.

Une identité propre, rattachée à la France en 1860. La confusion est moderne, purement administrative. Le nom de la région, Provence-Alpes-Côte d'Azur, en est la cause.

Monaco est un État souverain. Le sujet est clos.

La Provence, la vraie, se définit autrement.

• Comté de Provence. Sa capitale historique est Aix-en-Provence. Marseille est le chef-lieu de la région actuelle.
• Marquisat de Provence. Un territoire au nord de la Durance, incluant une partie de la Drôme et du Vaucluse.

Le dialecte niçois, le nissart, n'est pas le provençal. La différence est nette. C'est une distinction culturelle fondamentale. je reviens de Vence.

Les limites géographiques actuelles de la Provence couvrent :

• Les Bouches-du-Rhône
• Le Var
• Les Alpes-de-Haute-Provence
• Une partie du Vaucluse

Le reste relève d'autres entités historiques. Le Comtat Venaissin, la principauté d'Orange, le Dauphiné. La complexité est la norme. La simplification est une erreur. une erreur.

Quelles sont les villes qui font partie de la Provence ?

Il est tard. Les lumières éteintes sur mon balcon. Je pense à la Provence. À toutes ces villes. Y'a eu Marseille, bien sûr. Et puis Nice, même si c'est plus la Côte. Pour moi, ça compte. Les cigales... je les entends presque ici, maintenant, dans le silence de la nuit.

Je me rappelle d'un été, j'étais à Arles. La chaleur sur le visage, le mistral qui te décoiffe. Après, Avignon, le festival. Une nuit, je me suis perdue. C'était drôle, sur le coup. Ou pas, je sais plus.

Y'a aussi Aix, et Forcalquier. Sisteron, sa citadelle perchée. La Provence, c'est pas juste une idée, c'est une mosaïque. J'ai un peu tout mélangé dans ma tête, comme d'hab. Orange et son théâtre antique. J'y suis allée une fois avec Léo, avant que... enfin, tu sais.

Les petites routes vers Barjols, Brignoles... je les connais par cœur. Du moins, je croyais. J'ai toujours aimé ces noms un peu rocailleux, comme Castellane ou Puget-Théniers. Ça sonne juste, tu vois.

Ah oui, et Toulon, avec les bateaux du port. Fréjus, la mer, les souvenirs des vacances d'enfance. Quand tout était simple, quand j'étais gosse. Hyères, le vent sur la presqu'île. J'ai ramassé des coquillages, une fois. Pour ma mère.

Ça fait beaucoup de villes, à bien y penser. On disait que chacune avait son histoire. Ses petits secrets. Grasse, l'odeur du jasmin, c'est ça? Je devais y aller un jour, je n'ai jamais pu. C'est bête, mais c'est comme ça.

La Provence, une carte qui se dessine. Jamais droite. Pleine de courbes, de chemins de traverse. Comme la vie. Parfois, je me dis que j'aimerais y retourner. Juste pour voir si les couleurs sont les mêmes.

Qu'est-ce qui en fait vraiment partie, au fond? C'est tellement vaste. Certaines me viennent comme ça, sous mes paupières fermées.

• Aix-en-Provence, toujours un peu chic. L'endroit où mon oncle avait sa maison, tu te souviens ?
• Avignon, avec le Palais des Papes. Mon cousin habite là-bas depuis l'année dernière, près des remparts.
• Marseille, le port. Le Vieux-Port. Les cris du matin, les mouettes. C'est vibrant, un peu trop pour moi parfois.
• Toulon, un peu plus... brute. Mais belle, à sa manière. Les navires.
• Arles, la romaine. Les champs de Van Gogh, même si c'est plus comme dans les tableaux, évidemment.
• Nice, beaucoup la mettent dedans. C'est le sud, la mer, les couleurs... Ça compte, non?
• Digne, plus reculée, dans les terres. On y passait pour aller chez les grands-parents.
• Carpentras, son marché aux truffes. J'en ai goûté une fois, c'était bizarre et bon.
• Et aussi toutes ces autres. Apt, Barcelonnette, Barjols, Brignoles, Castellane, Draguignan, Forcalquier, Fréjus, Grasse, Hyères, Orange, Puget-Théniers, Saint-Maximin, Salon, Sisteron, Sospel, Tarascon, Vence. Toutes ces lumières, qui brillent sous le même soleil. Ou sous la même lune, cette nuit. Je n'arrive plus à dormir. Mon chat ronfle à mes pieds.