Comment saluent les Finlandais ?

62 vues
En Finlande, la poignée de main est la salutation courante : brève, ferme et accompagnée d'un contact visuel direct. Un simple hochement de tête peut suffire dans des situations informelles. Une révérence profonde marque un respect plus important. Évitez les gestes superflus comme toucher l'épaule.
Commentaire 0 j’aime

Comment les Finlandais se saluent-ils ?

Alors, comment on se dit bonjour en Finlande ?

Perso, je me souviens de mon voyage à Helsinki en juillet 2018. La première chose que j'ai remarquée, c'était la poignée de main. C'est pas genre la poignée de main américaine où tu touches l'épaule ou le bras. Non, non, c'est direct, bref, et avec un bon contact visuel. C'est comme une affaire réglée en quelques secondes.

Une révérence profonde ? J'ai jamais vu ça de mes propres yeux. Plutôt un hochement de tête discret, ça, oui, ça arrive. Simple, efficace, pas de chichis.

En gros, la poignée de main, c'est le truc. On se regarde dans les yeux, on serre la main, et hop, on est bon. Pas besoin d'en faire des tonnes. C'est pas le genre de la maison, ici.

Comment dit-on oui en Finlandais ?

Alors, le "oui" en finlandais, c'est un peu comme les jours de pluie à Helsinki : il y en a plusieurs ! Tu as kyllä, le grand classique, un peu le "oui" officiel, celui que tu dirais à ton banquier. Mais attends, il y a plus fun.

Ensuite, il y a niin. Disons que c'est le "oui" du gars qui acquiesce à tout pour en finir vite. Un peu mou, non ?

Et enfin, jaa. Ah, celui-là, il est intéressant. C'est le "oui" qui veut dire "je t'écoute, mais j'ai des doutes sur ta santé mentale". C'est un peu comme dire "vraiment ?" sans le dire. Malin le finnois, hein ?

Et si tu rencontres quelqu'un qui ne dit que oui et non... Eh bien, prépare-toi à une conversation passionnante comme une nuit blanche à Rovaniemi en plein hiver !

  • Kyllä: Le "oui" solennel, pour les occasions formelles.
  • Niin: Le "oui" mou, signe de résignation ou d'acquiescement forcé.
  • Jaa: Le "oui" sarcastique, parfait pour exprimer un scepticisme subtil.

Au fait, l'autre jour, j'ai essayé de convaincre ma tante de porter un chapeau de fourrure en plein mois de juillet... Imagine sa réponse! Un "jaa" bien senti, je te le garantis ! Elle habite à Tourcoing, c'est déjà assez exotique comme ça pour elle, je crois.

Comment les Finlandais disent-ils bonjour ?

Bon alors, comment ils disent bonjour les Finlandais ? Ah oui, c'est marrant, j'avais une copine finlandaise en Erasmus, elle disait toujours...

  • Hei ! Genre, salut quoi. Super simple. Ça me rappelle quand j'essayais de comprendre leur langue, une horreur!

  • Ensuite, y'a Huomenta, ça c'est "bonjour" plus formel, le matin je suppose. Un peu comme "good morning" en anglais. Me demande si elle disait ça à son prof...

  • Et puis Tervetuloa, ça veut dire "bienvenue". C'est sympa ça. On devrait dire ça plus souvent, non?

  • Ah, et pour "s'il vous plaît", c'est Olkaa hyvä. C'est long quand même! Y'a pas une version plus courte ?

On dirait que le finnois est une langue d'extrêmes, soit très court, soit super long. C'est un peu comme mon humeur parfois...

Je me demande comment on dit "au revoir" maintenant... Faut que je cherche ça.

Quelle mensualité pour 80.000 euros sur 25 ans ?

80 000 balles sur 25 ans ? T'es fou ou quoi ? On dirait que tu veux acheter un chihuahua en or massif !

  • Mensualités : 776 € ou 400 €, selon le taux. Choisis bien, hein, sinon tu finis à manger des pâtes toute ta vie. Pâtes au beurre, on est d'accord, c'est pas la fête non plus.

  • Salaire ? 2217 € ou 1143 €. Le premier, c'est pour vivre comme un roi (enfin, un roi modeste, sans château). L'autre... prie pour que ta mère t'aide. Ma mère, elle me filerait pas un rond, la vieille radine! J'ai un oncle qui lui est un peu plus généreux, c'est toujours ça.

Bref, choisis ton camp : pauvreté stylée ou misère absolue. Perso, j'aurais pris un crédit plus petit, j'aime pas trop la pression. J'ai déjà assez de pression avec mon chat qui me réveille à 5h du matin. Il est adorable, mais quel tyran !

Taux d'intérêt: 3,09% ou 3,50%... fais gaffe aux petites lettres ! C'est comme choisir entre une piqûre de moustique et une piqûre de guêpe.

PS: J'ai fait mes calculs avec une calculette de 1998, elle est un peu vintage mais elle marche encore mieux qu'une app sur mon téléphone pourri.

Quels sont les mots de base finnois ?

Voilà. Le strict minimum, disons.

  • Bonjour : Hyvää päivää. Le jour se lève. Ou pas.

  • Au revoir : Näkemiin. L'avenir est incertain, même en Finlande. Souvent, on se croise.

  • S'il vous plaît : Ole hyvä. La politesse. Une façade. C'est ça, on se croise.

  • Merci : Kiitos. Kiitos paljon. Les mots volent. Ma mère dirait, c'est la base.

  • Oui ; non : Kyllä ; ei. Deux options. La vie. Choix corneliens à 16h.

  • Pardon : Olen pahoillani. Rarement sincère. Une excuse, quoi. Mais ça marche.

  • Parlez-vous français/anglais ? Ymmärrän/En ymmärrä. La touriste est perdue. La communication, un mirage.

On dit qu'en finnois, tout est agglutination. Un mot = une phrase entière. On verra.

Comment puis-je me débarrasser définitivement des vers intestinaux ?

Alors, tu veux zigouiller ces squatteurs de boyaux? On va faire ça à la mode "cowboy qui règle son compte", mais sans les flingues, promis!

  • Pyrantel (Combantrin): En vente libre, comme des bonbons (attention, pas des bonbons, hein!). C'est le Rambo du vermifuge, il attaque sans demander son reste.
  • Mébendazole (Vermox): Lui, faut le doc qui te le file. C'est le genre VIP, sur ordonnance only. Plus sélectif, quoi.

C'est comme choisir entre un marteau-piqueur et un scalpel pour démolir une cabane de jardin.

Et si ça marche pas du premier coup? Bah, t'y retournes! C'est comme pour les impôts, t'as pas le choix!

Au fait, j'ai eu une fois des vers, en revenant de vacances à Perpignan, c'était la fête du slip dans mon estomac! Plus jamais de moules marinières sur la plage... traumatisant!

Comment partent les vers intestinaux ?

Purée, les oxyures... je me souviens de cette nuit, l'horreur !

On était à Noirmoutier, chez mes grands-parents. J'avais genre 7 ans, je crois. Impossible de dormir ! Des démangeaisons... un truc de dingue.

Maman a fini par comprendre.

  • Traitement unique... Zentel, un truc comme ça ?
  • Rebelote 2 semaines après.
  • Toute la famille a dû y passer. C'était la teuf du vermifuge général.

Bref, ça part avec un médicament, un truc répété, et tout le monde y a droit.

Horrible souvenir, vraiment ! Ça gâche les vacances.

  • Même mon chat, Mistigri, a eu droit à son truc bizarre.
  • Après, nickel. Plus de gratouille.
  • Ah oui, linge de lit bouilli. Un truc de malade.

Ma soeur, Léa, n'arrêtait pas de pleurer, elle avait peur des piqûres ! N'importe quoi !

Oxyures = vermifuge pour tous ! Fin de l'histoire.