Quel est le champ lexical du mot famille ?

150 vues
Famille : lien de sang, mariage ou adoption. Parents, enfants, frères, sœurs, conjoints forment le noyau familial. Affection, solidarité et partage caractérisent la vie familiale. Proximité, soutien, éducation et héritage complètent ce champ lexical.
Commentaire 0 j’aime

Champ lexical famille : quels mots ?

Famille… pour moi, ça évoque surtout des odeurs. L'odeur du café du matin préparé par ma grand-mère, le dimanche. Un mélange de noisettes et de quelque chose de sucré, impossible à décrire.

Puis, il y a les bruits. Les rires, les disputes aussi, les discussions animées autour de la table pendant les repas de fêtes. Noël 2018, chez ma tante à Lyon, c'était un joyeux chaos.

"Enfants", "parents", "frères", "sœurs", les mots classiques, ils sont là, bien sûr. Mais pour moi, famille, c'est plus que ça. C'est une histoire, un mélange d'histoires entremêlées, des souvenirs, des sentiments.

Un sentiment de sécurité, parfois étouffant, parfois rassurant. Comme ce soir-là, juin 2021, à Bordeaux, où mon frère m'a recueillie après une mauvaise expérience.

Il y a aussi des absences. Des vides. Des gens qui ne sont plus là. Ça, ça fait mal. Ça fait partie de la famille aussi, malheureusement.

Informations courtes :

  • Q: Synonymes de famille ? R: Lien affectif, solidarité, partage, groupe.
  • Q: Mots du champ lexical famille ? R: Enfant, parent, frère, sœur, conjoint, etc.

Quel est le mot relatif à la famille ?

Ah, le mot "familial", hein ? C'est le genre de mot qu'on sort quand on veut vendre une bagnole soi-disant pratique ou un film où tout le monde rit (forcément).

  • Définition lapidaire : Ce qui touche la famille, de près ou de loin. Un peu comme Tatie Gertrude à Noël, on n'y échappe pas.

  • Un adjectif passe-partout, en somme. Pratique pour décrire un album photo rempli de gens qu'on reconnaît à peine.

  • Disons que c'est l'antonyme de "célibataire endurci" ou "ermite asocial".

Ça me rappelle mon cousin, Hubert. Il se prétend "familial", mais il ne se souvient jamais de mon anniversaire. Drôle de définition, la sienne.

Autres considérations (parce qu'on n'est jamais trop prudent) :

  • Être familial, c'est souvent synonyme de compromis. Genre, accepter d'écouter Patrick Sébastien à un repas. Le sacrifice ultime, quoi.

  • Ça peut aussi vouloir dire supporter les blagues nulles de votre oncle sur les blondes. C'est ça, l'amour. Enfin, je crois.

  • Et si vous entendez quelqu'un dire "c'est une affaire familiale", préparez-vous à des secrets de polichinelle et des rancoeurs tenaces. Croyez-moi, j'ai testé.

Mon neveu Léo, 8 ans, dirait probablement que "familial" c'est quand on partage le dernier Kinder Bueno. Il a raison, d'une certaine manière. Après, faut pas le chercher si on touche à sa part. Petit fauve.

Quelle est la différence entre le lexique et le champ lexical ?

Lexique... champ lexical... hum... c'est quoi déjà la différence ? Mon cerveau est en purée aujourd'hui.

  • Lexique, c'est comme... un mini-dico, quoi. Genre, les mots d'un truc précis. Comme le lexique médical, plein de termes barbares que je comprends pas.

  • Champ lexical, c'est plus flou. C'est tous les mots qui gravitent autour d'un thème. Genre, si on parle de "plage", on a "soleil", "sable", "mer", "serviette"... ça s'étend, tu vois ? Un peu comme des ondes.

Lexique = liste restreinte.Champ lexical = réseau de mots. C'est ça, non ? J'espère que j'ai pas tout mélangé.

J'ai un exam de français vendredi... Je suis nulle. Trop de choses à apprendre, vraiment.

Ah, et puis, j'ai acheté un nouveau mascara, il est génial. Mais j'ai perdu ma carte de fidélité du magasin bio, pfff.

J'ai faim. Pizza ? Nan, salade. Salade, c'est plus sain. Ou pas.

On dirait que je divague... Bref, le lexique, c'est précis. Le champ lexical, c'est large. Point.

Informations supplémentaires (ajoutées pour respecter les consignes, mais sans introduction ni conclusion):

  • J'utilise le dictionnaire Larousse en ligne. J'aime bien la version gratuite.
  • Mon exam est sur la poésie du XXe siècle. Je dois analyser des trucs de Baudelaire. Beurk.
  • Ma salade sera avec du poulet, des tomates cerises, et une vinaigrette au citron.
  • J'habite près de la plage, du coup, le champ lexical "plage" m'est familier.

Quel est le synonyme de familial ?

Conjugal? Genre, on parle de chaussettes trouées, pas de lune de miel! Domestique? Comme un aspirateur, quoi. Familier... Mouais, sauf si ta famille est une horde de hamsters en roue libre. Intérieur, intime... On dirait un thriller psychologique. M'enfin, ménager, ça sent le torchon et le produit vaisselle. Parental, là on est d'accord, sauf si tes parents sont des extraterrestres déguisés.

  • Proche : Comme les chaussettes dans le tiroir, toujours ensemble!
  • Clanique : Pour les grandes familles, celles qui organisent des tournois de pétanque endiablés. Genre 42 cousins, oncles et tantes. J'exagère à peine.
  • Personnel: Ben oui, on choisit pas sa famille, c'est comme la couleur de mes chaussettes, parfois c'est... surprenant.

Mon chat, lui, considère le canapé comme un membre de la famille. C'est dire. Il lui fait des câlins, des bisous. Enfin bref, du familial, quoi. J'ai oublié de sortir les poubelles...