Pourquoi Auxerre se prononce Ausserre ?

Pourquoi Auxerre se prononce-t-il Ausserre ?

La prononciation particulière d'Auxerre, où le "x" se prononce comme un "s", trouve son origine dans l'évolution historique de son nom.

Au XIVe siècle, la ville était connue sous le nom d'"Auceurre". À cette époque, le "x" représentait un "ss" prononcé [s], comme on peut le voir dans d'autres mots français de la même période, tels que "sixième" (prononcé "sies-me") ou "dix" (prononcé "dis").

Au fil du temps, la prononciation de "Auceurre" s'est transformée, le "ss" évoluant progressivement vers un simple "s". Cependant, l'orthographe du nom est restée inchangée, conservant le "x" initial.

Ainsi, la prononciation actuelle d'Auxerre, "Ausserre", est un vestige de son ancienne forme, "Auceurre", où le "x" représentait un "ss" prononcé [s]. Ce phénomène linguistique illustre la façon dont la prononciation peut évoluer au fil des siècles, tandis que l'orthographe peut rester figée dans le temps.

Il est intéressant de noter que cette prononciation unique n'est pas seulement une curiosité linguistique, mais aussi un élément important de l'identité culturelle de la ville d'Auxerre. Les habitants y sont particulièrement attachés et ne manquent jamais de corriger les étrangers qui prononcent mal leur ville natale.