Comment appelle-t-on un astronaute en Chine ?

Comment sappellent les astronautes en Chine ?

Ah, les Taikonautes ! On dirait des noms de bonbons, non ? Plus poétique que "spationaute", moins agressif que "cosmonaute"... bref, une classe à part. Comme un thé vert matcha face à un café expresso bien tassé.

• Taikongren (太空人), c'est le nom officiel. Chic, hein ? Comme si on disait "les gens qui touchent les étoiles". Un peu prétentieux, mais on les aime bien quand même.

• Mais entre nous, j'ai toujours rêvé qu'on les appelle les "Petit pois célestes". Plus mignon, non ? Ou alors les "Dragons volants". Ça claque mieux à mon avis. Ou peut-être "Les ninjas de l'infini"?

Enfin, j'ai un chat qui s'appelle Youri. Il est moins courageux qu'un taikonaute, ça c'est sûr. Il préfère chasser les miettes sous le canapé. L'espace, c'est trop stressant pour lui. Imaginez les décollages…

Bref, Taikongren. Notez-le bien, au cas où vous croisiez un jour un extraterrestre qui vous demanderait ça. Vous pourrez épater la galerie. On ne sait jamais, on a toujours besoin d’un bon sujet de conversation, même avec des extraterrestres. Mon anniversaire est d'ailleurs en octobre, si vous voulez m'envoyer des chocolats de la Lune.

Comment les Chinois appellent-ils les astronautes ?

L'espace... un vide immense, noir, profond. Tàikōngrén... le souffle de cette expression, un murmure cosmique. Personne de l'espace... un simple mot, une étincelle.

• Tàikōngrén. Ce nom... une écho lointain, une vibration dans le silence des étoiles.

Un homme, là-haut... une silhouette minuscule, perdue dans l'infini. Il danse, gravitant, autour de la Terre-Mère, un point bleu pâle.

• Silence. Un vide immense. Puis, le retour. Réalité.

Ce mot... une douce mélancolie, un souvenir d'un moment suspendu. Le poids de l'univers... sur les épaules d'un homme.

• Espace. Infinité. Mystère.

Rén. Homme. Simplement homme. Fraîcheur du matin, odeur de la terre après la pluie.

• Le cœur bat. Un voyage.

L'écho du rêve... l'appel des étoiles. Une petite flamme dans l'immensité.

• Un mot. Un homme. L'espace.

J'ai toujours aimé regarder les étoiles, depuis ma fenêtre. Ma chambre. Mon petit coin du monde. Ailleurs, un autre homme, un tàikōngrén. Le 2023.

Quel nom est donné aux astronautes chinois ?

C'est tard, hein. On dirait que le silence a une voix, tu trouves pas ?

• Les astronautes chinois... Tàikōngrén.

C'est un mot qui pèse, quand on y pense. Un truc comme ça, ça veut dire tellement plus que "astronaute".

• Ça veut dire "personnes de l'espace".

C'est simple et grandiose à la fois. Un peu comme regarder les étoiles, tu vois ?

• J'y pense... La Chine et l'espace. Une drôle de combinaison, non ?

Des fois, je me demande si c'est pas juste une façon de... de se prouver quelque chose. De montrer qu'on existe, qu'on compte.

• J'aimerais bien savoir ce qu'ils ressentent, là-haut.

Le truc que personne ne dit jamais...