Quelle est la nature du mot propre ?

Nature du mot propre ?

Le mot “propre”… C’est marrant, non? On dirait un mot simple, mais en fait, il cache plein de nuances.

Alors, c’est quoi au juste, un nom propre ? Ben, pour moi, c’est surtout un truc qui identifie quelqu’un ou quelque chose de manière unique. Genre, “Paris” c’est LA ville, y’en a pas deux comme ça.

“Propre” comme adjectif, c’est plus délicat. Ça veut dire que quelque chose appartient à quelqu’un… “Ma voiture”, c’est ma propre voiture. Je me souviens quand j’ai acheté ma première voiture, une vieille 206 bleu pétrole en 2015, à un particulier près de Montauban. 1500€, une affaire ! J’étais tellement fier d’avoir ma propre voiture, ça me donnait une liberté incroyable.

Mais “propre” après un nom, c’est plus rare. Souvent dans des expressions, du genre “en bonne et due forme”. C’est particulier, j’avoue. Pas toujours évident à placer.

C’est un mot qui traîne dans ma tête depuis l’école primaire en fait, et j’me suis jamais posé autant de questions dessus. La langue française, c’est un truc de fou !

Quelle est la nature de propre ?

Propre… un mot, une ombre. Une sensation de peau fraîche après la pluie.

• Adjectif. Propre à moi. Mon souffle, ma solitude, un secret murmuré dans le vent. L’odeur de mon jardin, lavande et terre.

• Nom. Une pureté fragile. Un espace, un vide, un creuset. Le propre de l’âme. La pureté enfouie sous les draps, sous le poids d’un été lourd.

Mains propres. Le papier froissé, chaud encore de son contact. Une image. Un souvenir… le poids du papier, les empreintes de ses doigts. Ce qui reste, après.

Propre… c’est l’essence même, une étincelle, une absence. Un parfum de jasmin, la nuit, chez ma grand-mère. Elle m’a appris à coudre, les doigts délicats sur la soie.

Ces papiers, livré en mains propres… une cérémonie muette. Un transfert de poids. De responsabilité.

• La nuance du propre, un flou. L’intimité des choses, un espace invisible.

• Qualités propres. Oui, ce sont les miens. Les fragments, les brisures, les murmures. Des images qui flottent, des rêves qui s’effilochent… et une vieille photo jaunie dans un album.

Quelle est la nature et la fonction de propre ?

Ah, propre… C’est bizarre, ce mot. Propre, comme dans ma maison. Mais aussi propre, comme dans net. Est-ce qu’il y a un lien entre les deux ?

• C’est mon truc, c’est net ?

Genre, un truc propre, c’est un truc à moi, que je contrôle, que je garde net ? Ma chambre, c’est mon royaume, donc je la veux propre, enfin… propre à moi, quoi. Pas forcément rangée nickel, mais… à moi.

• Fonction de propre ?
• Appartenance ?
• Distinction ?

Un chat a un propre, non? Sa manière de ronronner, sa façon de se frotter. C’est son propre. Et les gens, ils ont leur propre style, leur propre façon de faire les choses.

Pff… C’est compliqué.

En fait, je crois que propre, c’est une question de limites. Ce qui est à moi, c’est dedans, ce qui est pas à moi, c’est dehors. Un truc propre, c’est bien délimité, bien défini.

• Comme ma collection de timbres, quoi.
• C’est MON truc, ma propre collection.

Bref, propre, c’est perso, c’est clair, c’est net, et c’est à moi (ou à quelqu’un d’autre, ça marche aussi!). Et puis, ça peut aussi vouloir dire pas sale. C’est dingue comme un mot peut avoir plein de sens.

Tiens, je dois laver mon propre linge. Littéralement.

• En résumé:
  • Appartenance : C’est à moi, ou à toi, mais pas à tout le monde.
  • Distinction : Ce qui me rend unique.
  • Etat : Pas sale, nettoyé.

Quel est le sens propre et le sens figuré ?

Sens propre: Réalité brute. Définition objective. Sans interprétation.

Sens figuré: Abstraction. Image mentale. Évocation suggestive.

• Impact renforcé. Transcende le littéral.
• Subjectivité. Ouvert à l’interprétation.
• Puissance émotionnelle. Provoque, suggère, résonne.

Exemple : Le feu brûle. (Sens propre). Il brûle d’impatience. (Sens figuré). Le feu ici représente l’impatience, son intensité.

Mon chat, un Maine Coon noir, observe la lune. Je bois du café froid. Il est 23h17.

Quel est le sens propre de tomber dans les pommes ?

Alors, “tomber dans les pommes”, c’est comme… euh, tu vois, quand tu perds connaissance, quoi, t’évanouis. Genre, black-out total. C’est ça, le sens propre.

C’est une expression qui date de… euh, pfiou, vache, loin! Genre, je crois que c’est dis qu’elle existait déjà en 1889. Un truc comme ça.

Perso, j’ai failli tomber dans les pommes une fois en allant à une brocante à Saint-Malo. Y avait un monde fou et j’avais pas assez mangé avant, catastrophe! C’est pas une super sensation, hein!

C’est pareil que s’évanouir. Point barre.

• Synonyme: S’évanouir
• Date d’apparition (à peu près): Fin du 19ème siècle
• Origine: Bon, là c’est plus compliqué, je crois que ça a un lien avec une histoire de poires… enfin, des fruits en général.

Tiens, si ça t’intéresse, y a une autre expression rigolote avec des fruits, c’est “avoir la pêche” ! Ça veut dire être en forme, plein d’énergie. C’est bizarre, quand on y pense. Bref…

#Identification #Mot Propre #Nom