Quelle figure de style qui vivra verra ?

Qui vivra verra : une paronomase révélatrice de l’incertain

L’expression “Qui vivra verra” est un adage populaire, un proverbe qui résonne dans nos esprits avec une certaine sagesse apparente. Mais au-delà de sa simplicité, cette phrase recèle une figure de style subtile et efficace : la paronomase. Ce n’est pas une simple coïncidence si “vivra” et “verra” se répondent, mais un procédé rhétorique qui souligne la nature incertaine et imprévisible de l’avenir.

La paronomase, qui rapproche des mots de sonorités proches, crée ici un effet de résonance. Le jeu de sons entre “vivra” et “verra” met en exergue la continuité entre l’action de vivre et l’action de voir, entre l’expérience du temps et sa perception. L’expression ne se contente pas de déclarer que l’avenir est inconnu ; elle suggère que ce qui adviendra ne pourra être pleinement appréhendé qu’au fil du temps, qu’à travers l’expérience vécue.

L’emploi de cette figure de style est particulièrement pertinent dans le contexte de l’adage. L’incertitude intrinsèque à l’avenir est ainsi mise en avant. “Qui vivra verra” n’est pas une affirmation péremptoire, mais une invitation à l’observation, à l’attente, à la prudence. Elle suggère que le dénouement, la compréhension, ne se déclenchent que dans le parcours même de l’existence.

D’un point de vue stylistique, la paronomase contribue à la mémorisation et à l’impact mémoriel de la phrase. Le rapprochement des sons crée une sorte de boucle, de répétition subtile qui ancre l’idée dans l’esprit. Cette construction rythmée et harmonieuse renforce l’impression de vérité et de sagesse populaire associée à l’expression.

Au-delà de la simple observation lexicale, l’utilisation de la paronomase dans “Qui vivra verra” nous renvoie à la nature même de l’existence humaine. L’inconnu, l’imprévu, sont omniprésents. Et c’est par l’épreuve du temps, par le vécu personnel, que l’on parvient à décrypter, en partie, ce mystère qu’est l’avenir. La paronomase, dans ce cas précis, devient un outil efficace pour exprimer cette vérité fondamentale. Elle nous rappelle que la sagesse ne se décrète pas, qu’elle s’acquiert au fil des épreuves et des expériences.