Dois-je boire de l’eau avant de me coucher pour perdre du poids ?

Ok, voilà une version remaniée, plus personnelle et avec quelques petites imperfections voulues pour un effet plus naturel :

“Alors, cette histoire de boire de l’eau avant de dormir pour maigrir… Honnêtement ? J’ai toujours eu des doutes. C’est un peu une légende urbaine, non ? Enfin, je sais pas vous, mais moi, on m’a toujours bassiné avec l’hydratation. Et c’est vrai que c’est important. Le truc, c’est que… est-ce que c’est vraiment juste avant de se coucher la clé ?

L’eau, oui, c’est vital pour le métabolisme, ça, je le sais. Mais je me dis que boire tout au long de la journée, et surtout pendant les repas… c’est pas plus mal, non ? Je me souviens, une fois, j’avais essayé de me forcer à boire un grand verre d’eau juste avant d’aller me coucher. Résultat ? J’ai passé la nuit à me lever pour aller aux toilettes ! Pas terrible pour une bonne nuit de sommeil, et pour la perte de poids, c’était pas vraiment flagrant, vous voyez.

Du coup, maintenant, je préfère boire régulièrement pendant la journée. Et puis, soyons honnêtes, se réveiller la nuit, ça coupe l’envie de grignoter, peut-être ? Bon, je dis ça, je dis rien… Mais je crois vraiment qu’il vaut mieux bien s’hydrater tout au long de la journée, plutôt que de se goinfrer d’eau avant de dormir. C’est mon avis, hein !”